Para profesionales: Recursos comerciales | Institucional

Servicio al cliente

Ayuda para instalación

Cómo instalar el cartucho Moen 1224

Instrucciones animadas (sólo en inglés)

Descripción general

Introducción

Para completar el proyecto, primero debe reunir las herramientas y todas las piezas que necesitará. Después, los pasos básicos son desensamblar el maneral, quitar el cartucho, reinstalar el nuevo cartucho y probar el agua.

Debe tener las siguientes herramientas a mano antes de comenzar: llave ajustable, gafas de seguridad, linterna, alicates, destornilladores y una herramienta para quitar el cartucho (algunos modelos).

Antes de comenzar…
  • Nivel de dificultad y tiempo estimado
    • Principiante - Aproximadamente 1 hora
    • Intermedio - Aproximadamente 30 minutos
    • Avanzado - Aproximadamente 15 minutos
  • Precaución: antes de instalar una nueva llave, siempre CIERRE el suministro de agua antes de quitar la llave usada. Gire la llave para liberar la presión del agua y asegurarse de que el suministro se haya cortado por completo. Los modelos de llaves tienen instrucciones un poco diferentes. Revise cada paso antes de instalar.

Demostración

Para ver una demostración multimedia de estas instrucciones, haga clic aquí.
La demostración require Adobe Flash Player. Si todavía no lo tiene, haga clic aquí para instalarlo.

Pasos

  1. 1

    Si va a remplazar un cartucho en una llave tipo A, continúe con el paso 2a.
    Si va a remplazar un cartucho en una llave tipo B, continúe con el paso 3a.
    Si va a remplazar un cartucho en una llave tipo C, continúe con el paso 4a.
    Si va a remplazar un cartucho en una llave tipo D, continúe con el paso 5a.

  2. 2a
    Desmontaje

    Para quitar el cartucho del ensamble de la llave, primero use un destornillador de cabeza plana para levantar cuidadosamente la tapa de los manerales. Con un destornillador de estrella desajuste los tornillos de los manerales y quite los manerales del ensamble de la llave.

  3. 2b

    Luego, afloje y quite la tuerca del cartucho usando alicates.

  4. 2c
    Extracción del cartucho

    Ahora usted está listo para quitar el cartucho usado. Con alicates, tome el vástago del cartucho y quítelo directamente del ensamble de válvula.

  5. 2d

    Deseche el cartucho usado e introduzca el nuevo cartucho en el ensamble de válvula. Asegúrese de que las ranuras estén alineadas según las indicaciones.

  6. 2e
    Nuevo ensamble del cartucho

    Vuelva a colocar las tuercas en la válvula y ajústelas con alicates.

  7. 2f

    Reemplace los manerales y asegúrelos con los tornillos. Finalmente, coloque a presión las cubiertas de los manerales en la parte superior de los manerales.

  8. 3a
    Desmontaje

    Para extraer el cartucho del ensamble de la llave, primero use un destornillador Phillips para desajustar los tornillos de los manerales y quitar los manerales del ensamble de la llave.

  9. 3b

    Luego, afloje y quite la tuerca del cartucho usando alicates.

  10. 3c
    Extracción del cartucho

    Ahora usted está listo para quitar el cartucho usado. Con alicates, tome el vástago del cartucho y quítelo directamente del ensamble de válvula.

  11. 3d

    Deseche el cartucho usado e introduzca el nuevo cartucho en el ensamble de válvula. Asegúrese de que las ranuras estén alineadas según las indicaciones.

  12. 3e
    Nuevo ensamble del cartucho

    Vuelva a colocar las tuercas en la válvula y ajústelas con alicates.

  13. 3f

    Finalmente, reemplace los manerales y asegúrelos con los tornillos.

  14. 4a
    Desmontaje

    Para extraer el cartucho del ensamble de la llave, primero deje los manerales fijos y destornille el cubo del maneral en dirección contraria a las manecillas del reloj. Una vez que el cubo del maneral esté completamente flojo, saque el maneral de la válvula.

  15. 4b

    Luego, afloje y quite la tuerca del cartucho usando alicates.

  16. 4c
    Extracción del cartucho

    Ahora usted está listo para quitar el cartucho usado. Con alicates, tome el vástago del cartucho y quítelo directamente del ensamble de válvula.

  17. 4d

    Deseche el cartucho usado e introduzca el nuevo cartucho en el ensamble de válvula. Asegúrese de que las ranuras estén alineadas según las indicaciones.

  18. 4e
    Nuevo ensamble del cartucho

    Vuelva a colocar las tuercas en la válvula y ajústelas con alicates.

  19. 4f

    Finalmente, reemplace los manerales y asegúrelos ajustando los cubos de los manerales.

  20. 5a
    Desmontaje

    Para quitar el cartucho del ensamble de la llave de 8 pulgadas, primero deje los manerales fijos y destornille los cubos de los manerales en dirección contraria a las manecillas del reloj. Una vez que los cubos de los manerales estén completamente flojos, quite los manerales de la válvula.

  21. 5b

    Luego, use la herramienta #14272 (que no está incluida), afloje y saque la tuerca del cartucho.

  22. 5c
    Extracción y nuevo ensamble del cartucho

    Ahora usted está listo para quitar el cartucho usado. Tome el vástago del cartucho con alicates y quite el cartucho de la válvula. Con un destornillador de estrella, desajuste la extensión del vástago.

  23. 5d

    Vuelva a ajustar la extensión del vástago al cartucho nuevo. Introduzca el ensamble del cartucho nuevo en el ensamble de la válvula. Con un poco de presión, gire el ensamble hasta que se trabe en el lugar.

Ver la animación

Servicio al cliente